Zillertal Mitte

Zillertal Mitte to region będący częścią doliny Ziller położony w samym jej sercu; Tworzą go cztery niewielkie miasteczka – wioski: Aschau, Kaltenbach, Ried i Stumm. Wszystkie te miejsca cechuje przede wszystkim piękno krajobrazu, spokój oraz sielska atmosfera. Te atuty znalazły także odzwierciedlenie w haśle promującym region, które brzmi: “Cztery wioski – jedna Idylla”.

Każdy, kto tu przyjedzie i o każdej porze roku, znajdzie tu mnóstwo atrakcji dla siebie. Zimą miłośnicy białego szaleństwa znajdą tu m.in. znakomitą infrastrukturę narciarsko-snowboardową rozciągającą się na wysokości 1300 – 2501 metrów nad poziomem morza. Do dyspozycji czeka aż 173 kolejek oraz 145 km tras narciarskich, które powstały z połączenia dwóch mniejszych terenów – Hochfügen i Hochzillertal. W ten sposób powstał i funkcjonuje tzw. Świat Ski-Optimal Hochfügen-Hochzillertal – otwarty od końca listopada do początków kwietnia. Ponadto w ofercie zimowej są oczywiście zjazdy na sankach, możliwość uprawiania łyżwiarstwa, curlingu austriackiego, wędrówki z pochodniami oraz kuligi.

Latem, wszystkie cztery zakątki w tej części doliny także tętnią życiem. Wraz z budzącą się przyrodą, poprzez soczystą zieleń lata aż do barw jesiennych każdy turysta pozna tutejszy czar i wdzięk. Z pewnością w tym pomogą wędrówki górskie, przejażdżki rowerowe lub konne, a przede wszystkim liczne imprezy kulturalne oraz koncerty. Wieczorami czas można spędzać w licznych restauracjach delektując się miejscowymi rarytasami, w barach przy dobrym piwie, czy też w dyskotekach przy współczesnych lub folkowych rytmach.

Zillertal Mitte stanowi znakomity punkt wypadowy dzięki swej centralnej lokalizacji. Do Mayrhofen – nieoficjalnej stolicy narciarskiej doliny Ziller, jest zaledwie 13 km, z kolei do lodowca Hintertux jest 30 km. Innsbruck – stolica Tyrolu, leży w odległości 50 km; tam na wszystkich czekają bogate zbiory muzealne, piękna starówka z ratuszem, zamek Ambras oraz alpejskie zoo. Wśród miejsc, które warto zobaczyć będąc na urlopie w tej części Austrii należy m.in.: Kryształowy Świat Swarovskiego – fabryka kryształów w Wattens, miasteczko Rattenberg słynące z wyrobów ze szkła, kopalnia srebra w Schwaz, planetarium w Königsleiten, fabryka produkująca sery - Erlebnis Sennerei w Mayrhofen, czy też bajeczne wodospady Krimml. Niezapomnianych przeżyć dostarczy również podróż wąskotorową kolejką Zillertalbahn.

Ponadto każda z wiosek kryje w sobie ciekawe i wyjątkowe miejsca. W Aschau warto przystanąć przy pomniku Krapferhäusl upamiętniającym walkę o wolność, która toczyła się w 1809 r. pomiędzy Tyrolem, a Bawarią. Jest tu także Kościół p.w. Matki Bożej Zwycięskiej, zbudowany w 1848 roku w stylu późnoklasycznym. Do najcenniejszych jego zbiorów należy krucyfiks miejscowego rzeźbiarza Johanna Pendl'a, obraz w głównym ołtarzu oraz freski Josefa Arnolda w nawach bocznych. Świątynia ta jest również miejscem pielgrzymkowym, kultywowanym przez miejscową ludność. Ciekawym miejscem jest też Kościółek św. Leonarda, który powstał w 1495 r. i stanowi przykład czysto-gotyckiej architektury na terenie całej doliny Ziller. W kronikach miasteczka są także notatki na temat niejakiego “Walijskiego Johanna” - eremity i pustelnika, żyjącego pod koniec XIX wieku. Założył on winnicę Angerer-Bauernhof, która była jego dumą, a mimo to całe swe życie spędził mieszkając w grocie w lesie Retenberger.

W Kaltenbach wśród zabytków można podziwiać Kaplicę św. Huberta. Wybudowana została w 1984 roku w 175 rocznicę uzyskania niepodległości przez Tyrol. Jej znakiem rozpoznawalnym jest 7-metrowa wieża oraz witraże okienne przedstawiające m.in. orła tyrolskiego, NMP z Dzieciątkiem oraz św. Huberta. Znajduje się tu również druga kaplica – Marienkapelle, wzniesiona w 1650 roku; słynie z tablic wotywnych (najstarsza pochodzi z 1670 r.), statuy św. Józefa i Madonny oraz witraży; jest maryjnym miejscem pielgrzymkowym. W Kaltenbach jest także piękny wodospad.

Ried znane jest głównie z drogi krzyżowej, która przebiega ulicami wioski; niektóre stacje zostały wykonane z brązu przez Watlera Rom'a z Kundl. Autorem drogi krzyżowej, która powstała zaledwie kilka lat temu, bo w 1998 r., jest artysta Herman Wildauer. Ponadto jest tu kościół farny oraz kaplica – Riedberg Kapelle. Chlubą miasteczka jest też Kapela Muzyczna Reied-Kaltenbach założona w 1868 roku; pierwszym jej kapelmistrzem był Johann Gänsluckner. Wszelkie miejscowe uroczystości bez akompaniamentu kapeli nie mogą się niemal obyć!

Stumm to, według niektórych, najurokliwsze miejsce pośród całej Czwórki, bowiem wizytówką jest tu piękny rynek miejski, często wykorzystywany w produkcjach teatralnych, czy filmowych. Ponadto znajduje się tu okazały Zamek Stumm wzniesiony w 1550 roku, zamieszkiwany w przeszłości przez licznych grafów. Dzisiaj jest to siedziba prywatna należąca do rodziny von Braun. W miasteczku warto zobaczyć także Kościół św. Ruperta wybudowany w 1414 r., w latach późniejszych zbarokizowany.

Zillertal

Dolina Zillertal to jedna z najbardziej znanych i najczęściej odwiedzanych dolin w Tyrolu. Rozciąga się pomiędzy pasmem Tuxer Alpen, a Alpami Kitzbühelskimi, gdzie wąskimi zakolami wije się rzeka Ziller. Wzdłuż całej doliny rozlokowało się szereg przytulnych, tętniących własnym rytmem miejscowości wypoczynkowych. Kurorty te dostarczają wszelkich przyjemności dla ducha i ciała. Wspaniałe widoki na szczyty górskie, alpejskie łąki, tradycyjna, drewniana architektura oraz wieżyczki kościołów tworzą razem niezapomniane wrażenia.

Sprawdź jakie atrakcje czekają w dolinie Zillertal latem:

- Lato w Tux / Fikenberg

Przy wejściu do doliny króluje Jenbach leżący nad brzegami rzeki Inn, która z kolei stanowi główny szlak komunikacyjny ze wschodu na zachód całego landu. Jadąc dalej mijamy Fügen, Kaltenbach, Aschau. Następnie docieramy do Zell am Zillertal, miasteczka będącego sercem doliny. W przeszłości był to ośrodek górniczy, a dzisiaj stanowi główne miasto handlowe i wypoczynkowe. Następnym dużym ośrodkiem jest Mayrhofen – mekka narciarstwa i snowboardu, dalej Finkenberg i w końcu bajeczne tereny Tux i Hintertux, gdzie znajdują się lodowce czynne przez cały rok. Tu miłośnicy białego szaleństwa będą czuć się jak w raju!

Dolina rzeki Ziller to jeden z największych rejonów narciarskich w Austrii. Dysponuje on liczbą aż 10 ośrodków alpejskich, gdzie można korzystać z 366 tras wraz 147 wyciągami. Z myślą o narciarzach powstał wspólny karnet Zillertal Superskipass oraz doskonale funkcjonujący system skibusów.

Latem natomiast promowane są tu z dużym powodzeniem wycieczki górskie. Podczas letnich wędrówek i nie tylko, przyda się z kolei Zilleler Card. Jest to bilet wycieczkowy, ważny na terenie całej doliny i upoważniający do korzystania z kolejek linowych, pociągów, autobusów i basenów. Znaną siecią szlaków turystycznych jest tutaj Zillertaler Höhestrasse w paśmie Tuxer Alpen. Trasy prowadzą między innymi z takich ośrodków jak Ried, Kaltenbach, Aschau, Zell, czy Ramsau. Dodatkową atrakcją są górskie chaty leżące ponad 1000 metrów n. p. m., które zapewniają jednorazowy nocleg. Inną formą spędzania wolnego czasu może być rafting na rzece Ziller, tenis, paralotniarstwo, czy też jazda konna lub na rowerze.

Od grudnia 2006 roku wachlarz atrakcji doliny zwiększył

 się o kompleks basenów termalnych „Erlebnistherme Zillertal” w Fügen, gdzie na olbrzymiej powierzchni zarówno w hali jak i na wolnym powietrzu (1700m2) znajdują się baseny o temperaturze wody ok 32-35 st.C, najdłuższa w zachodniej Austrii 133-metrowa zjeżdżalnia (Black Hole) z pomiarem czasu oraz dwie mniejsze zjeżdżalnie, 60- i 70-metrowa, przy basenach odkrytych, zaplecze wellness z saunami (np. Black&white), sanarium, kabiną infrared, łaźnią parową, a także restauracją z panoramą na alpejskie szczyty.

Kolejną atrakcją w regionie jest uruchomiony latem 2007 tor saneczkowy Arena Coaster. Trasa tego pierwszego w dolinie Zillertal letniego toru saneczkowego liczy sobie aż 1 500 m i rozpoczyna się przy stacji kolejki górskiej Kreuzjochbahn w Zell. Najpierw następuje wyjazd saneczkami w górę, by potem z impetem zjechać w dół pokonując liczne zakręty, wiraże i koła w drodze na dół.

W ciągu całego roku, niezależnie od pogody, dolina tętni życiem. Na gości czeka mnóstwo kawiarni, restauracji i barów oferujących przysmaki narodowe oraz wyśmienite trunki, a także kina, teatry, dyskoteki i wiele, wiele więcej. Wszystkie te atrakcje na pewno dają możliwość spędzenia miło i aktywnie naszego urlopu. (AS)

Narty w regionie:

Tyrol

Powierzchnia:

12.648 km2

Stolica:

Innsbruck

Ilość mieszkańców:

675.000

Gminy:

279 gmin w 9 okręgach

Barwy związkowe:

Biało – czerwone

Herb:

Czerwony orzeł na srebrnej tarczy ze złotą koroną i zielonym wieńcem nad głową, na skrzydłach złote klamry zakończone trójlistną koniczyną

Patron Tyrolu:

Św. Józef (19 III)

Tyrol to trzeci co do wielkości kraj związkowy Austrii. Położony w południowo-zachodniej części kraju, zajmuje 15% jej powierzchni. Region ten graniczy na północy z Niemcami, Salzburgiem na wschodzie, Karyntią na południowym-wschodzie, Włochami na południu, Szwajcarią na południowym zachodzie i z Vorarlbergiem na zachodzie. Często określany jest jako „Land im Gebirge”, co oznacza „Kraj pośród gór”. Tyrol jest centrum austriackiej turystyki. Swą popularność zyskał dzięki Alpom. Tutaj bowiem znajduje się największa ilość lodowców i obszarów wiecznego śniegu oraz terenów wysokogórskich, których szczyty można zdobyć samodzielnie. Charakterystyczny krajobraz tworzą między innymi oryginalne drewniane domki rozsiane u podnóży stromych górskich szczytów. Liczne i bardzo dobrze rozwinięte ośrodki wypoczynkowe oferują mnóstwo możliwości uprawiania różnorakich sportów – zimą narciarstwa, a latem turystyki pieszej. Z kolei osobom preferującym wypoczynek bierny na pewno sprawi przyjemność podziwianie zapierających dech w piersiach widoków i świeże alpejskie powietrze.

Mieszkańcy Tyrolu są dumną nacją, o czym świadczy tradycyjne powiedzenie: “Bisch a Tiroler, bisch a Mensch”, co można tłumaczyć, że “jeśli jesteś Tyrolczykiem, jesteś prawdziwym człowiekiem”. Trzeba jednak wiedzieć, iż zdanie to nie dotyczy turystów, lecz rodaków ze stolicy. Dla gości odwiedzających ten piękny region powiedzenie to można sparafrazować  na inne, o którym warto pamiętać, a mianowicie: “Będąc w Tyrolu, jesteś we właściwym miejscu!”.

Tyrol to także historyczne dziedzictwo książąt, którzy osiedlili się w zamku o tej samej nazwie w pobliżu Meranu. Twierdza ta odgrywała ogromną rolę w tym regionie od 1230 r., przede wszystkim dzięki swemu położeniu na obszarze będącym od zawsze łącznikiem między Europą Środkową, a krajami śródziemnomorskimi. Z tego właśnie względu dwie przełęcze - Brenner i Resia - miały ogromne strategiczne znaczenie.

Co do obecnego podziału administracyjnego, wyróżnia się dzisiaj Tyrol Północny, Tyrol Południowy i Tyrol Wschodni. A dzięki łagodnemu klimatowi, bogatej infrastrukturze rekreacyjnej, oraz doskonałym drogom - autostrada Brenner,  "Most Europejski”, tunele - Tyrol stał się prawdziwą mekką dla turystów. (AS)

Śniegu u nas czasem mało,

A pojeździć by się chciało...

Zbrzydły mi rodzinne skarpy,

Chyba się wybiorę w Alpy!

Narty kupione na giełdzie,

Trochę tępe, ale przejdzie...

Modne gogle mam po bracie

Stare podaruję tacie!

Teraz dokąd? Alpy duże...

Francja, Włochy, może Austria...

Możliości jest bez liku...

Tu lepiej latem, tam na wiosnę.

Mam! To przecież całkiem proste!

Tyrol! Innsbruck! Tam jest cudnie...

...śnieg tam bielszy jest od bieli,

chlapy nigdy nie widzieli!

A słońce! Największe na świecie.

No! Nic lepszego nie znajdziecie!

/"Podróże" nr 2/20 2000 r./